For annual rent: The guesthouse in Dobrota, Kotor

IDD2692 This adapted house, situated on a 360 m² plot, is available for rent. The property features three above-ground floors and was built in 1974, with renovations completed in 2002. The base area of the house is 120 m². The minimum rental period is one year, with the possibility for long-term lease of 5 years or more. The house has been converted into a guesthouse and includes:

8 rooms (apartments without kitchens)

A large apartment of 100 m²

A commercial space of 90 m² at the front

It also features 9 bedrooms, 11 bathrooms, and 4 balconies. The property is oriented towards the hill, river, and main road, and is located just 1 meter from the main road, 50 meters from the sea, and 100 meters from the beach.

For more information, contact us at: https://www. searealty. me/en/contact

---

RU:

Сдается адаптированный дом в Которе. Этот дом, расположенный на участке площадью 360 м², сдается в аренду. Здание имеет три этажа над землей, было построено в 1974 году и отремонтировано в 2002 году. Площадь основания дома составляет 120 м². Минимальный срок аренды — один год, с возможностью долгосрочной аренды на 5 лет и более.

Дом был преобразован в гостевой дом и включает:

8 комнат (апартаменты без кухни)

Большую квартиру площадью 100 м²

Коммерческое помещение площадью 90 м² на фасаде

Также в доме есть 9 спален, 11 ванных комнат и 4 балкона. Он ориентирован на холм, реку и магистраль, находится всего в 1 метре от магистрального пути, 50 метрах от моря и 100 метрах от пляжа.

Для получения дополнительной информации свяжитесь с нами по адресу: https://www. searealty. me/ru/sviazatsya

---

TR:

Kotor'da Kiralık Adaptasyonlu Ev 360 m²'lik bir arazi üzerinde bulunan bu adaptasyonlu ev kiralık olarak sunulmaktadır. Üç katlı olan bu ev 1974 yılında inşa edilmiştir ve 2002 yılında yenilenmiştir. Evin temel alanı 120 m²'dir. Minimum kiralama süresi bir yıldır ve 5 yıl veya daha uzun süreli uzun vadeli kiralama imkanı sunulmaktadır. Ev, bir butik otele dönüştürülmüş olup, aşağıdaki alanları içermektedir:

8 oda (mutfaksız apartmanlar)

100 m²'lik büyük bir daire

Ön tarafta 90 m²'lik ticari alan

Ayrıca evde 9 yatak odası, 11 banyo ve 4 balkon bulunmaktadır. Evin yönü tepeye, nehre ve ana yola bakmaktadır ve ana yoldan sadece 1 metre, denizden 50 metre ve plajdan 100 metre uzaklıktadır.

Daha fazla bilgi için bize şu adresten ulaşabilirsiniz: https://www. searealty. me/tr/iletişim